7.02 Sly Fox

 

Cuarto Acto

CORTE A:

XENA
¡Eve! (desmontando de Argo, donde antes estaban Gabrielle y Eve) ¡Gabrielle!

No hay respuesta.

XENA
¡Eve! Gabr—

El hombre de cabello negro camina hacia la línea de vista de Xena.

IBU
Sabes, Xena, esto está siendo algo irritante.

Xena corre hacia Ibu, desenvainando la espada. Ella lo alcanza y apunta a su cuello.

XENA
¿Dónde están?

IBU
Para ser un ningen, eres muy persistente.

XENA
(Rotundamente)
Estamos llenos de sorpresas. ¿Dónde están?

IBU
Pero Xena, si ni siquiera hemos sido presentados. Estoy seguro de que quisieras saber quien soy.

XENA
En realidad, no me importa.

IBU
Me llamo Ibu. Y voy a matarte.

XENA
He estado muerta antes.

IBU
(Mira la espada en su cuello)
¿Vas ha matarme o estás preocupada porque no vas ha poder encontrar a tus amigas sin mi?

XENA
No lo había pensado.

Xena presiona fuertemente la espada, cortando la garganta de Ibu. El cae al suelo. Xena frunce el ceño, su frente se arruga, confundida en cuanto a porqué ha sido tan fácil. Como si se cerciorase de que está muerto, Xena le corta la cabeza, entonces comienza a llamar a sus compañeras.

XENA
¿Gabrielle? ¿Eve?

Un sonido amortiguado emana dentro del montón de cuerpos sin vida que Gabrielle y Eve habían levantado anteriormente. Frenéticamente Xena comienza a separar las piedras y los pilares de madera. Alcanza el interior y mete una mano. Tira fuertemente y Eve sale fuera del montón.

EVE
¡Madre!

XENA
¡Eve! (Abraza a su hija, frotando ligeramente su pelo y cerciorándose de que ella está bien) ¿Dónde está Gabrielle?

GABRIELLE
(Como una señal)
Xena.

Xena se voltea para ver a Gabrielle correr hacia ella, con los sais en sus manos.

GABRIELLE
Xena, él no está-

Gabrielle es cortada mientras que un brazo de gran alcance la agarra del cuello. Mirando al dueño del brazo, Xena ve a un “hombre relativamente hermoso” con una cicatriz bajo su ojo izquierdo, con rabo y orejas blancas de zorro.

XENA
¡Ibu!

IBU
Deberías de saber que un kitsune tiene más de una forma. ¿O no fuiste advertida, por Enma, el Señor de todas las cosas incompetentes? (Gabrielle lucha contra su agarre) Ella es ardiente, ¿no es así? ¿Ella era así o tú le enseñaste?

XENA
(Gruñe)
Ella es así.

IBU
Entonces no me sorprende en absoluto que la eligieras a ella.

Ibu agarra con fuerza la muñeca de Gabrielle y repentinamente la besa. Gabrielle lucha pero Ibu solamente prolonga el beso más duradero. Cuando él se separa, se lame los labios seductoramente.

IBU
Ella sabe muy bien. Casi estaría dispuesto a dejaros libres toda la vida, si la pudiera tener.

XENA
(Desenvaina su espada)
Olvídalo.

IBU
He dicho casi. No es tan buena.

Gabrielle aprovecha la oportunidad, pegando a Ibu en la espinilla pero la vuelve a agarrar por la muñeca.

IBU
No, no, no. No puedo dejarte ir.

Xena descuelga el chakram de su cintura, preparada para lanzarlo.

IBU
No lanzarías eso. No cuando yo podría levantar a tu amiga en el camino. No creo que te arriesgases a matarla.

XENA
¿Qué te hace apostar por ello?

IBU
El amor. ¿Como apostarías sobre…la vida de Gabrielle?

GABRIELLE
Moriría antes que dejarte matar a más inocentes.

IBU
Nadie es inocente.

Xena lanza el chakram. Ibu sonríe y mueve a Gabrielle para que sea su escudo humano. En el último segundo, Gabrielle levanta sus sais y hace desviar el chakram.

XENA
(Enfadada)
¡Gabrielle!

IBU
(Sonriendo superiormente)
¿Qué era eso sobre dar tu vida?

XENA
¡Ahora, Gabrielle!

Gabrielle le propina un codazo a Ibu en el estomago y rompe libremente su captura. Xena se interpone entre Gabrielle e Ibu, poniéndose delante de ella protectóramente. Gabrielle hábilmente le lanza a Eve un sais.

IBU
Movimiento inteligente. Ella será un blanco dificil para mí si tiene un arma en la mano.
 

Xena pointing sword


XENA
Yo tengo un arma en mi mano. Y ahora mismo, apunta directamente a tu corazón.

IBU
Como no-amenaza. Puedo moverme más rápido de lo que tú posiblemente podrías balancear esa espada.

XENA
Pruébalo.

Xena empieza a tacarlo con la espada, cual evade con facilidad. Detrás de la batalla, el chakram, después de rebotar alrededor de los escombros de la aldea, se dirige directamente hacia Eve. Con una mirada oscura, Eve levanta el sais y desvía el chakram. El nuevo curso lo envía directamente a la espalda de Ibu. Cuando lo golpea, la sangre sale a borbotones de la boca de Ibu.

IBU
¿Como…?

GABRIELLE
Morir solo es la última opción.

Xena acaba con Ibu cortándole la cabeza. Su cuerpo cae a la tierra con un repugnante ruido sordo. Xena tira del chakram hacia fuera de la espalda de Ibu, limpiándolo en su traje. Segundos más tarde, algo brillante y blanco, nueve rabos de zorro saltan de la sangre. Su risa es como un ladrido, antes de precipitarse lejos.

XENA
¡Cógelo!

Los remolinos de la cegadora luz blanca aparecen delante de Ibu. De la luz sale Enma. Él toma al zorro por el pescuezo. El zorro muerde a Enma pero Enma, siendo un dios, no es afectado por las mordeduras.

ENMA
Eso está hecho, Xena. En esta debilitada forma, Ibu será un blanco fácil en el mundo demoníaco.

EVE
¿Vas ha dejar que sea asesinado?

ENMA
¿No crees que las familias de los que él a matado merecen un recompensa?

EVE
La venganza no es el camino.

ENMA
Quizás aquí no pero en el Makai, eso es todo lo que hay. De todos modos no sería tu responsabilidad. Xena tu deuda está saldada con creces. No te volveré a molestar.

XENA
Bien.

Enma desaparece con Ibu, con los mismos remolinos de luz blanca que siempre usa.

EVE
¿Es correcto? ¿Dejar que la justicia actúe entorno a la venganza?

GABRIELLE
Él no sentía remordimientos, Eve. Lo hizo por diversión.

Xena aprieta mandíbula.

EVE

No es el único.

XENA
Vamos chicas. Dejarlo ir.

Xena silva y Argo aparece galopando. Ella monta y mira abajo hacia Gabrielle e Eve que dejan de hablar, Argo comienza a caminar. Gabrielle e Eve se miran la una a la otra y después siguen a Xena mientras que se dirigen fuera de la aldea.



FIN

Fin del Cuarto Acto